“Your question also included the “current notion of thinking about home consoles and handheld devices.” When it comes to how dedicated game systems are being played, the situations have become rather different, especially between Japan and overseas. Since we are always thinking about how to create a new platform that will be accepted by as many people around the world as possible, we would like to offer to them “a dedicated video game platform with a brand new concept” by taking into consideration various factors, including the playing environments that differ by country. This is all that I can confirm today.”
“Taking this opportunity, because we were often asked if we will make any new announcements about NX, smart device applications or QOL at this year’s E3 show, let me confirm that we will not discuss anything about our smart device business or QOL there because, to us, E3 is an event mainly for dedicated video game systems. Also, because we have confirmed that any new information about NX will be announced in 2016, I hope you will understand that if you expect us to discuss NX during the upcoming E3 show, you will just end up being disappointed.”