neko-chan wrote...
Example is DBZ - people hearing it in english think the japanese goku sounds silly and vis-versa.
With all due respect, having the greatest warrior in the universe dubbed by a 60 year old woman is little silly...
http://www.sankakucomplex.com/2009/11/03/top-10-seiyuu-of-legend/