I'm not sure if it'd be recognizable. Sometimes, it can be hard to recognize a character even if the gender is the same and the outfit close to identical. Swapping the gender and changing the outfit to match it may make it impossible to notice unless told.
That said, you should cosplay for yourself. If you like the idea of being a gender-swapped character, you should do it, and if someone asks, you can explain who you are.