You are about to enter another dimension, a dimension not only of sex and lust but of depravity. A journey into a wondrous land of cheating. Next stop, the Twilight Zone!
You did a good job with changing the stuff leading up to it, but then you leave the Twilight Zone unchanged? Granted, the only thing I can think of would be calling it something like the Redlight Zone, but still...
1. The Twilight Zone is an actual phenomenon for pilots. It is a point in the day where it is hard to tell if it is morning or night. Usually around 5-6 AM or PM. I thought that melding of time fit well with how the salesman gives items that also blur the definition of good and useful.
2. I couldn't come up with a good hentai word to replace twilight.
Ah, and so the orgasmic salesman returns! Seriously though, he always brings out amazing inventions.
It seems to be turning into a bit of a trend with his clientele, though. He offers them a solution to their worries/problems, but all it does is amplify it, almost. Or rather, it temporarily fixes their problem, but the...relapse? Is rather severe and they end up cheating and having tons of group sex in the end.
Granted, they may have lost patience and cheated anyway without the invention, but all it does is prolong the inevitable? It's probably less a problem with him and his inventions and more on his clientele, I suppose. A simple solution/toy just doesn't provide the thrill/feeling of guilt cheating brings with it, I suppose.
He sums it up pretty well on the last page, what he sold her to suppress her desires ended up amplifying it once it was set free. That being said, I'm curious to see who he ends up selling stuff to next.
I'll just briefly parrot one point that you commented about and say that it seems that this salesman doesn’t know what can result from his power. What he thinks he offers can help out the sexual deprivation of this housewife, what it really did was lower her inhibition so she can go after what she craved along, kinda like getting drunk. In her case, the H-universe is a wonderful thing. She’s established her residence as a sausage house across from an all-boys dorm.