Hentai punishment at times like this may as well be called rewards. But hey, if we get some sweet Vanilla loving either way, they can call it whatever they want.
That being said, I did find that ending quite interesting. Usually these 'punishments' have the opposite effect where they do it on purpose to get 'punished' more? But in this case it looks like she actually improved. Well...With support from him, but still.