Day two of the trip begins. Without a breath of what happened last night, the group heads to the aquarium. Finding themselves all lone, Shuuichi confesses his love for Wakaba and asks her out. She says yes, and that night, they agree to meet up, have sex, and be gone before the counselors make their rounds. But what the boys don't know, won't hurt them…