Ah yes, people who talk loudly about spoilers in public...You just never know who might be listening in, so at least keep it down if you're talking to a friend, yes? Basic courtesy.
I feel a little bad for her editor though, poor girl is just thinking about what she possibly could have done to piss her off, but really, it isn't her, but the blabbermouths in the restaurant...