Sent my entry, before reading this..goddamit I knew it was going to be mainstream lol (Mine was just called "Silat" though)
http://forums.animesuki.com/showthread.php?p=4973856#post4973856
A compilation of data entries from this survey
News on the localised class submission project! An interim report on its current status was just posted on mamare.net: ãƒã‚°ãƒ»ãƒ›ãƒ©ã‚¤ã‚ºãƒ³åœ°åŸŸè·æ¥å‹Ÿé›†ä¼ç”»ä¸é–“発表. At the time it was posted, Mamare had received 1834 submissions from 53 countries, a pleasant surprise for a project that was born from a whim =3. As the submissions come in various languages, he apologises for any wrong or incomplete translations and proceeds to give an overview of what he has received so far.
So far, the top three classes to be swapped are:
#1: Samurai (308 counts)
#2: Monk (225 counts)
#3: Assassin (222 counts)
Next he listed a few examples for each server complete with the number of submissions collected for each server, from which countries the submissions had come from, a brief description of each class and finally a short comment on the submissions for each region.
â—† For the North American server (401 submissions. From folks from the USA, Canada, Brazil, Mexico):
Pirate
Medicine Man
Lumberjack
Brawler
â—† For the South and Central American server (255 submissions. From folks from Brazil, Chile, Columbia, Mexico)
Paje/Witchdoctor
Corsario
Capoerista
Cangaceiro
â—† For the Korean server (112 submissions. From Korea, naturally)
Hwarang
Baksu/Mudang
â—† For the Greater China server (114 submissions. From China (which includes HK, I suppose), Japan, Taiwan)
Xiake/Wuxia (ä¾ å®¢ï¼æ¦ä¾ )
Daoshi/Fangshi (é“士ï¼æ–¹å£«)
â—† For the SEA servers (494 submissions. From Indonesia, the Philippines, Malaysia, Singapore.... Eh? Where's everyone else? )
Pesilat
Pendakar
Dukun
â—† For the India server (21 submissions. From India, the USA, Japan)
Rajput
â—† For the Middle East server (42 submissions. From Lebanon, Israel, Indonesia)
Ghazi
Faris/Furusiyya
â—† For the Western Europe server (209 submissions. From France, Germany, Italy, the Netherlands, England)
Knight
Paladin
Templar
Exorcist
â—† For the Scandinavian server (77 submissions. From Sweden, Norway, Finland, Denmark)
Berserker
Viking (Very popular. Viking for Guardian, Viking for Samurai, Viking for Assassin (lolwat)! It seems that Mamare now sees Sweden, Norway and Denmark as The Vikings (nations). Somebody go link him to SATW )
Volva
Skald
â—† For the Russian server (39 submissions. From Poland, Russia, England, the Czech Republic)
Bogatyr
Volkhvy
Cossack
Hussar
â—† For the African server (19 submissions. From Nigeria, Ghana, Columbia, Canada)
Shaman
â—† For the Oceania server (51 submissions. From Australia, New Zealand, Indonesia, Singapore)
Tribal Hunter / Bushhunter / Hunter
I'll leave translating Mamare's comments to those with a better command on Nihongo =3
Remember that the classes listed here are just a few examples of what he has received. Nothing is cast in stone yet, though Mamare did express interest in some of the classes listed. If you think you have more and/or better ideas, don't wait, submit it to him now! =3
https://docs.google.com/forms/d/1W39...yZx5o/viewform
Final dateline for submissions: 10 Feb 2014