Wasn't expecting a cutesy funny scene at the end considering the "horror" tag, though I'm glad it was. Looks like Otogi got a lover(?)/admirer instead of a friend, but I guess it's a step in the right direction?
So more broken windows = higher chance of successfully confessing?
Sure. Great ending though! That is definitely the natural conclusion.
I like this series though, I'd definitely like to see more.