Johann's demi-human friend Gureth stops by to inform him of an upcoming expedition, causing the young apothecary a great deal of worry. Sure enough, the group is besieged by a magical plant with aphrodisiac properties, yet the self-effacing Gureth refuses treatment. However, he soon succumbs to its effects and collapses—can Johann help cure his stubborn friend?