Naoto Shirogane wrote...
Exec_Fusionsphere
EXEC_FLIP_FUSIONSPHERE/.
And yes, I agree on the part that purge isn't pure fanservice. Still, seeing how they managed to come up with such a beautiful story, I can't dismiss the thought that surely they could've came up with something different to fully utilize PS3 capabilities...
As for the localization, bleh, it's shitty to the point I'd rather not think about it. If they MUST change Cocona's age, they should've at least change the other numbers too. Changing only her age messes with the continuity. So she's aged 5 years but the event is 2 years after the previous game? Wtf!?
For names. Salapator -> Salapatra, justification please. Alfage... the credit explicitly states it's Arphage goddammit. Riversia Protocol... credits, and wtf everything about the song screams rebirth. The stupidity is beyond wrong kana reading AND laziness to check the credits. Wanna go more into this? We have a thread dedicated to it. Feel free to add to the list if you find more.
http://artonelico.isisview.org/viewtopic.php?f=144&t=2893
@Quad: I like the battle system actually. Especially in hard mode, things are quite challenging. But I wonder why the burst is limited to 1000000% now.