Yuri's Translation Shop

Its a full eroge, all about the sex and not so much story. BUT! This is an eroge by Black Lilith and Lilith always does everything high quality and with tons of style.

Pretty edgy stuff. Thanks for the request. Hope this is to your liking. I put the lyrics on the image.


Alt view:

I only hear good things about Black Lilith. Any eroge of theirs you'd recommend?

Im guessing you don't want me to say all of them right?

fine, I will tell you which ones are english translated and that should be a good start.
Taimanin Asagi, Taimanin Asagi 2, Kangoku Senkan aka Prison Battleship, Rinkan Kurabu aka The Gang Rape Club. I think there may be a couple others translated but these ones are the best. Play them.

oh and technically Cara the Blood Lord as well as some of those I listed are by Anime Lilith, but really Black Lilith and Anime Lilith are the same company so I sometimes just interchange the names

Thanks, I've been wondering what those parts meant for a few years now.

No problem. If you need any more translating then let me know.

@echoeagle3 Haha, the fact you want to say them all is a good thing. But yeah, recommendations to go from is better. I'll give the ones you listed a go when I get time. Thanks!

man I am so worried I am going to mess up the order of these or skip lines or something. Let me know if you think anything feels like it jumped.

anyways here is some more for you. Wouldn't want you to get bored lol.




edit: dang the text in those pics is kind of small. If you can read it fine like that then fine. but you could save the pics so you can zoom in. Or just let me know and I can upload them zoomed in already

I can't actually see the images on Fakku but I can if I go on their links, so I can view them on there. The text size is fine on the image site so it's not a problem.

Will get back to you soon.

bumping

Going to try to get them done for you either Monday or Tuesday. (Got an exam on Monday, so hopefully later in the day).

Just curious. If I posted an audio clip would you be able to translate it?

cool. no rush though

Yeah, will see what I can do.

If I showed you a few texts of code, could you decipher it and find out the identity of the Zodiac killer?

Leaving this here then. No hurry for it

Thanks.

I can probably tell you what most of that means, at least the beginning part. Im way better at spoken Japanese then reading it. I can't read it at all

@echoeagle3 Apologies for not having done it yet, ended up being very busy. My final exam is on Wednesday (translation+reading comprehension), and I've also been selected to translate for a website but need to pass a translation 'test' for it first. All dem translates. Expect it sometime this week.



Looking forward to this.

Sorry for the wait! Finally finished my final exam earlier.

Here you go, hope they're to your liking!

1.


2.

Great Job Yuri!

How was your exam?